經濟差 歐洲左派沒佔到便宜 &幾內亞鎮壓示威 軍隊開火157死

經濟差 歐洲左派沒佔到便宜

〔編譯張沛元/紐約時報二十九日報導〕即使資本主義目前面臨七十五年來的最大挑戰,但歐洲的社會主義政黨及其左翼盟友,卻未趁機採取任何令人矚目的壯舉,甚至找不到好好利用右派栽跟頭的使力點。

德大選右派大勝 英、西左派政權民調低

德國選民二十七日透過二十三%的得票率,給予左派的社會民主黨一記痛擊,創下該黨二次大戰後迄今最差的戰績。此外,選民也在今夏的歐洲議會選舉與二○○七年的法國總統大選中,明確地向左派候選人說「不」。在西班牙和英國,掌握執政權的左派飽受抨擊;至於法國、義大利與現今德國的在野左派政黨,則是內訌不斷,毫無生氣。

歐洲的中間偏右政黨吸納多項左翼理念,像是優渥的社福津貼、國營健保制度、嚴格的碳排放限制,以及將部分主權交予歐盟,然後憑藉比左派更有效率地落實政見贏得選票,同時致力降低稅負、改善金融規範,並設法解決高齡化問題。

巴黎高等政治學院歷史學家維諾克說,歐洲的保守派已自我改造為現代保守派;當法國總統薩科茲與德國總理梅克爾邊譴責資本主義的「盎格魯撒克遜模式」過於氾濫、邊稱許國家的保護力時,其所使用的正是已蔚為主流的社會主義概念。

紐約大學雷馬克研究所所長朱迪特則認為,歐洲社會主義者必須以如何改革資本主義為號召,並比以往更認真地思考國家在二十一世紀該做些什麼和不該做什麼。左派若不進行改革,朱迪特說,「我想社會主義在歐洲大概沒有未來了。」

 

幾內亞鎮壓示威 軍隊開火157死

〔編譯魏國金/綜合二十九日外電報導〕幾內亞人權組織二十九日指控,安全部隊二十八日對抗議軍政府領袖卡馬拉參選明年總統大選的示威群眾開槍,至少打死一百五十七人。軍政府為掩飾「屠殺規模」,甚至下令軍隊搬走罹難者的遺體,引發國際社會交相譴責。

數千名幾內亞群眾二十八日集結於首都科納克里市的大型體育館,要求去年十二月發動軍事政變上台的卡馬拉還政於民,然而示威最後演變成武力鎮壓,幾內亞人權組織說,根據醫院消息統計,死者達一百五十七人,另有一千兩百五十餘人受傷,這不包括未送醫的罹難者。

掩飾屠殺規模 下令搬走屍體

幾內亞人權倡議人士巴赫指出:「軍人對體育館的群眾開槍,奮力逃出體育館的人則被捕,然後遭刺刀刺死。」他說,他看到軍人驅散群眾後,數十具遺體橫陳體育館內,他並證實軍人施暴與強暴婦女的報導,他說:「我看見軍人扒光婦女衣物,扳開她們的腿,狠踹她們的私處。」

幾內亞反對黨「幾內亞民主力量聯盟」二十九日指控軍方派人到街上收集屍體,然後將之送到軍政府總部的迪亞洛軍營,試圖遮掩屠殺規模。首都的伊格納斯醫院一名醫師也表示,一輛軍車抵達醫院,將數十具遺體載往不知名的地方,另一名醫師說:「這分明是屠殺。」

卡馬拉在接受塞內加爾電台訪問時聲稱,「我寧願死也不願看到人民遭殺害,因為我不是為引發對峙才掌政。」

聯合國批「使用武力過當」 法中止軍事合作

卡馬拉上尉於二○○八年十二月前總統孔德病逝後數小時發動不流血政變而上台,一開始獲得厭倦孔德長期統治的人民支持。他原先矢言不參選明年一月的總統選舉,但上月開始改口,引發人民強烈不滿。在二十八日的暴力鎮壓後,他尚未宣布是否仍參選,然而外交人員透露,他曾私下談及他的選舉計畫。

聯合國秘書長潘基文譴責幾內亞當局「使用武力過當」,法國外長庫席納宣布立即中止兩國軍事合作,重新評估援助計畫,並要求歐盟召開會議,也呼籲卡馬拉放棄連任。幾內亞曾是法國的殖民地。非洲聯盟也要求卡馬拉履行不競選的承諾,並揚言可能採取制裁。

廣告
本篇發表於 新聞與政治。將永久鏈結加入書籤。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s