out there

 

out there

今天我们要学习的英语词组是:out there的用法

我们先来看看:out there是什么意思?

我们通过一个例子来看一下out there是什么意思。

The truth is out there.

真相远在天边,近在眼前。真相就在那里。

这是《X档案》(The X Files)中的一句名言。和汉语表达方式很相似,汉语中远在天边,近在眼前描述的是某种答案或解决方式看似很遥远,实则近在咫尺,只是当局者迷,一时看不透。英语中这个“out there”也就相当于远在天边了。或者是,有些问题的答案显而易见,但却是怎么想都想不起来的时候,你也可以说:The answer is out there.

廣告
本篇發表於 英文學習。將永久鏈結加入書籤。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s