柏林圍牆倒塌20年 德東人懷念過去 &法學者預言 歐洲將出現「資本社會主義」 &柏林圍牆大事紀

柏林圍牆倒塌20年 德東人懷念過去

一九八九年豎立在布蘭登堡門旁的柏林圍牆倒塌後,依照原址排列的一千張骨牌將在九日的紀念儀式上推倒。(歐新社)

〔編譯鄭寺音/綜合報導〕二十年前,因冷戰被劃分為東德與西德的德國人,在柏林圍牆上又唱又跳,張開雙臂高呼勝利。在那個寒冷的夜晚,多年的分離與緊張化成難以置信的真實自由,眼前面對的是不再有邊界警衛、秘密警察,以及共黨箝制的未來。不過,統一滋味並不美好,代價更是沈重。

德政府砸1.3兆歐元重建 德東失業率仍是德西近兩倍

九日是柏林圍牆倒塌二十週年紀念日,柏林將舉辦號稱歐洲最大規模的音樂會,推倒一千張沿著圍牆遺址排列、全長一.五公里的骨牌;同時也將舉行追思儀式,悼念一九六一年到八九年間一百三十六名試圖跨越兩德邊界而喪生的東德民眾,包括美國國務卿希拉蕊、英國首相布朗、法國總統薩科茲,及前波蘭總統華勒沙、俄羅斯總統梅德維傑夫、前蘇聯總統戈巴契夫等各國政要,也將和德國總理梅克爾共聚一堂,紀念這個標誌冷戰告終、兩德統一的歷史里程碑。

二十年過去了,當年的柏林圍牆遺址只剩下一些磚塊供人憑弔過去,但據統計德國政府共挹注一兆三千萬歐元(約台幣六十二兆七千億元)重建東德,相當於去年德國經濟總產值的一半。而且,經過多年重建,德東雖擺脫共產主義枷鎖,失業率卻仍是德西的近兩倍。經濟學家表示,德東經濟發展水準很難在短時間內趕上德西。

兩德生活水平一致 仍需20年

即便東西差距漸小,許多德東人也因為當年期望過高,以為兩德差距馬上就能打平,以致期望越高、失望也越大,政府砸大錢補助德東,但錢顯然並未用在刀口上,常引起輿論和政界撻伐,而原本人人有工作的德東,統一後失業率飆漲,一度還出現新納粹主義者攻擊外國人事件景氣差連帶引起人口外移,更顯德東蕭條落寞。

二○○七年德國發布的兩德統一經濟現況年度報告顯示,○六年德東經濟成長首次超過德西,但兩者融合速度仍然緩慢。兩德統一十七年後,德東經濟仍未獨立自主,據估計還要二十年,兩德生活水準才能漸趨一致。

前德國總理柯爾堅稱,柏林圍牆倒塌以及十一個月後的兩德統一,是德國人驕傲的歷史。諷刺的是,二十年前已經揚棄共產主義的東歐,如今卻許多人懷念社會主義時代,因為資本主義無法提升生活水準,也無法壓制貪污。連莫斯科也開不少蘇聯時代主題餐廳,吸引顧客上門。

 

法學者預言 歐洲將出現「資本社會主義」

編譯鄭曉蘭/特稿

象徵冷戰結束的柏林圍牆倒塌屆滿二十週年,全球至今走過什麼樣的變化,展望未來又將迎接什麼樣的發展?當初以嬰兒死亡率等數據洞燭機先,率先預言蘇聯崩解的法國著名歷史人口學者托德(Emmanuel Todd),日前在日本「讀賣新聞」的對談報導中指出,人類正在見證美國帝國繼蘇聯之後逐漸崩解,歐洲則出現所謂「資本社會主義」的新體制,第三世界識字率的提升,也將促進當地的民主化發展。

下一步是超強美國的崩解

與托德進行對談的日本著名經濟學者松原隆一郎教授,對於托德當初能以人盡皆知的指標數據預言蘇聯崩解,表示「令人驚奇」。托德則說,自己預言時感覺就如同安徒生童話「國王的新衣」中,指著裸體國王說「國王沒穿衣服」的少年。

在柏林圍牆倒塌二十年後,托德指出,我們現仍身處全球金融危機之中,即便美國最後沒有徹底崩毀,國力也會變得相當虛弱。「雖然有人期待美國總統歐巴瑪能提出解決對策,但這只是幻想而已。還沒有任何實際作為的歐巴瑪,居然獲頒諾貝爾和平獎,不過就是上述幻想的外在表現罷了。」

反觀歐洲,托德指出,已開始學會不再從「自由市場」的角度思考,轉而逐漸形成一種所謂的「資本社會主義」,也就是以政治力介入金融體系的全新制度。托德直言,美國應為全球金融危機負責,但各國元首反而齊聚美國,商討世界經濟制度,這就像是銀行聚在搶劫銀行的強盜家中,討論今後的防盜對策一樣荒謬可笑。

托德認為,世界經濟必須大規模重整,才能度過當前危機。目前最大經濟問題,在於全球性的需求不足,若各國設下關稅壁壘或進口配額,即可保護(本國)經濟,提高薪資水準,進而帶動消費。不過,他也坦承歐洲與亞洲情況不同,適用對策無法一概而論。

托德還說,他目前正密切關注各國識字率和人口變化。例如,第三世界的識字率正逐漸提升,二○三○年前全球應該就會達到完全識字化。識字化可促進政治參與,成為民主化的原動力,因此第三世界的民主化也將有所進展。

 

 

柏林圍牆大事紀

柏林圍牆是第二次世界大戰後德國分裂和東西冷戰的指標性建築

◎1961年8月13日:午夜過後,東德軍隊開始建造東德共黨總書記烏布利希所謂的「反法西斯主義保護屏障」,即俗稱的「柏林圍牆」,以阻止愈來愈多東德人湧入西柏林。

◎1962年8月17日,18歲的東德人費查(Peter Fechter)試圖攀越圍牆,被東德士兵開槍射殺,成為第一個因攀牆逃亡而遭射殺者。

◎1987年6月12日:美國總統雷根在布蘭登堡門發表著名的「推倒這座牆」演說,呼籲蘇聯領導人戈巴契夫拆掉柏林圍牆。

◎1989年10月18日:東德反政府示威越演越烈,東德共黨總書記何內克被迫辭職。

◎1989年11月9日:何內克繼任者克倫茲宣布,次日起只要申請簽證,即可前往西德,卻被誤傳為柏林圍牆「即將開放」,東德人開始包圍邊界檢查哨。至午夜時分,成千上萬東德人開始破壞柏林圍牆湧入西德,矗立28個年頭的柏林圍牆終於倒下。

資料來源:綜合外電

整理:編譯鄭寺音


 

廣告
本篇發表於 新聞與政治。將永久鏈結加入書籤。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s